A propos
Ariane Alterculteurs
Thomas Alterculteurs
(english below) Ingénieure de formation, Ariane quitte sa carrière dans l’industrie afin de trouver un mode de vie plus en accord avec ses propres valeurs. En reconversion, elle s’est formée au maraîchage bio et s’intéresse à l’autonomie redonnant du sens à la vie des hommes. Elle aime écrire, raconter des histoires, dessiner un peu et faire des sites internet pour les projets qui lui tiennent à coeur. Heureuse les mains dans la terre, elle projette de devenir agricultrice-maraichère dans sa future ferme. Vidéaste et photographe professionnel passionné, Thomas s’engage dans des projets en ligne avec ses valeurs contre Monsanto, pour les peuples éleveurs de rennes, pour la musique et le partage. Il est aussi un excellent cuisinier, adore explorer la transformation des produits alimentaires sous toutes ses formes et découvrir à travers toutes ces passions de nouvelles cultures par le voyage. Bon vivant et aimant les gens, il projette de réaliser l’accueil, l’hébergement et la table paysanne dans sa future ferme. With an engineer background, Ariane leaves her career in the industry in search for a lifestyle that suits her own values. Reorienting, she gets certified for organic vegetable farming and grows a strong interest about self-sufficiency as a way to give purpose and meaning in human lives. She loves to write, tell stories, draws a little and makes websites for projects she believes in. Happy with her hands in the soil, she is to become an organic farmer in her future farm. Professional and enthusiastic video-maker and photographer, Thomas commits to projects in line with his own values against Monsanto, for the reindeers herders, for music and sharing. He is also an excellent cook, loves to explore homemade food transformation to preserve delicious food and to discover through these passions new cultures while traveling. « Bon vivant » and caring for people, he is to become the host of the farm accomodation and the chef to the farm table in his future farm.
A la découverte des Alterculteurs du monde
(english below) La recherche du bonheur est devenue un des objectifs clés de la vie de chacun dans la société contemporaine occidentale. L’hyperspécialisation des métiers, la concentration urbaine et industrielle ainsi que la promotion de la consommation de biens jetables diluent, noient ou perdent la valeur des choses tout comme leur sens. Or ces deux éléments sont pourtant source du plaisir durable que l’on appelle bonheur. Retrouver son autonomie à l’échelle individuelle, se responsabiliser vis-à-vis de la planète, en somme retrouver cette valeur et ce sens, nous apparaît alors comme fondamental. Nous parcourons le monde à la recherche d’alternatives de vie heureuses et autonomes et nous nous proposons de partager gratuitement les techniques découvertes et apprises auprès de fermes et d’écocentres. Concrètement c’est une association loi 1901 et c’est une plateforme internet www.alterculteurs.net avec une bibliothèque de vidéos (chaîne Youtube Les vidéos Alterculteurs) et d’articles techniques, de portraits et de recommandations de lieux crées à la suite de rencontres sur des sujets allant de l’écoconstruction, à l’autonomie énergétique jusqu’à la production de nourriture car nous sommes convaincus que c’est en redonnant de l’autonomie à chacun dans le respect des ressources à partager que nous pouvons collectivement améliorer les choses. PS: si des photos sur ce blog vous intéressent en meilleure qualité, merci de nous contacter. Search for happiness has become part of everyone’s key life goals in the contemporary western society. Hyperspecialised jobs, urban and industrial concentration as well as promotion of disposable goods consumption dilute, drown or lose the actual value of things as well as their meaning. Meaning and value are two elements at the source of the long-lasting pleasure called happiness. Growing a measure of self-sufficiency at the individual level, becoming environmentally responsible, in matter of facts finding back this meaning and this value appears fundamental to us. We travel across the world looking for happy alternative and self-sufficient lives and offer to share for free the techniques we discover and learn from farms and eco-venues. In fact, this is a French non-profit association and is also an internet platform www.alterculteurs.net with a video Library (Youtube channel Les vidéos Alterculteurs) and technical articles, portraits and venue recommendation created according our encounters about topics going from natural building to enery self-sufficiency as well as food production because we are convinced that it is by giving back autonomy to individuals within the respect of the resources we have to share that we can collectively improve things. PS: if you are interested by the pictures of this blog in better quality version, please don't hesitate to contact us